Slang.dk › Ungdomsslang

Ungdomsslang – de ord, de unge bruger lige nu

Ungdomssproget ændrer sig hurtigt – mange nye ord kommer fra TikTok, YouTube, gaming og engelsk hiphop. Her er de ord, du oftest støder på.

Ord	Betydning
afk	Væk fra tastaturet.
akhi	Min bror.
ate	Gjorde det fantastisk.
aura	Den udstråling eller "cool-faktor", en person har.
awkward	Akavet, pinligt.
based	At stå ved sine meninger uden at bekymre sig om, hvad andre tænker.
basic	Kedelig, mainstream, uden personlighed.
beef	En konflikt mellem personer.
bet	Okay, aftale – eller "det tror jeg ikke på".
boomer	En ældre person – eller en med gammeldags holdninger.
brainrot	Indhold, der "rådner hjernen" – meningsløst internetindhold.
brb	Er straks tilbage.
breadcrumbing	At holde nogen hen med små tegn på interesse.
bro	Ven, makker.
bror	Ven, makker – den danske variant af "bro".
btw	For resten, i øvrigt.
buff	At gøre noget stærkere – eller muskuløs.
bussin	Rigtig lækkert, især om mad.
campe	At gemme sig ét sted og vente.
catfish	En person, der udgiver sig for at være en anden online.
chill	Afslappet, rolig – eller at slappe af.
clutch	At klare en svær situation i sidste øjeblik.
cringe	Pinligt, akavet eller grænseoverskridende at se på.
crush	En person, man er forelsket i – ofte hemmeligt.
delulu	Urealistisk optimistisk – i sin egen boble.
dm	En privat besked.
drama	Konflikter og opstandelse – især unødvendige.
drip	Stil, flot tøj.
extra	Overdreven, for meget.
fit check	At vise sit outfit frem.
flex	At vise sig frem eller prale – især med ting, penge eller præstationer.
flop	En fiasko.
fomo	Frygten for at gå glip af noget sjovt, som andre oplever.
fr	Seriøst, for real.
gaslighte	At manipulere nogen til at tvivle på deres egen opfattelse.
gg	Godt spil.
ghoste	At stoppe al kontakt med en person uden forklaring.
glow up	En markant forbedring af udseende eller selvtillid over tid.
goat	Den bedste nogensinde.
grinde	At gentage noget igen og igen for at blive bedre.
habibi	Min kære, min ven.
halal	Tilladt – eller i orden.
haram	Forbudt – eller bare dårligt.
highkey	Helt klart, åbenlyst – modsat lowkey.
hype	Stor forventning eller begejstring.
ick	Pludselig afsmag for en person, man ellers var tiltrukket af.
idk	Det ved jeg ikke.
imo	Efter min mening.
inshallah	Hvis Gud vil – forhåbentlig.
irl	I virkeligheden – ikke online.
it's giving	Det minder om, det udstråler …
iykyk	Hvis du ved det, så ved du det.
khalas	Færdig, slut, nu stopper det.
L	Et nederlag – noget dårligt.
lagge	At hakke eller være forsinket.
lan	Fyr, mand – bruges som tiltale.
lit	Fed, fantastisk – især om en fest.
lol	Udtryk for, at noget er sjovt.
looksmaxxing	At forsøge at maksimere sit udseende.
love bombing	At overdænge nogen med opmærksomhed for at få kontrol.
lowkey	Lidt, i det stille, uden at gøre et stort nummer ud af det.
main character	At opføre sig, som om man er hovedpersonen i en film.
mashallah	Hvor flot! – udtryk for beundring.
meme	Et sjovt billede, en video eller en idé, der spredes på nettet.
mewing	En kæbeøvelse, der skal give en skarpere kæbelinje.
mid	Middelmådigt, ikke noget særligt.
miskine	Stakkels.
mother	Ikonisk – et forbillede.
nerf	At gøre noget svagere.
ngl	Jeg skal ikke lyve.
nice	Godt, fedt.
no cap	Helt ærligt, ingen løgn.
noob	En nybegynder – en, der er dårlig.
npc	En person, der virker uden egne tanker eller personlighed.
omg	Åh gud!
ong	Jeg sværger.
op	For stærk, overpowered.
pick me	En, der gør alt for at blive valgt eller godkendt.
pov	Fra en bestemt persons synsvinkel.
rage quitte	At stoppe et spil i raseri.
random	Tilfældig, mærkelig, uventet.
ratio	Når et svar får flere likes end det oprindelige opslag.
red flag	Et advarselstegn – især hos en partner.
rent free	Når man ikke kan lade være med at tænke på noget.
rizz	Charme og evnen til at score eller flirte.
salty	Sur eller fornærmet.
savage	Hård, kontant, uden at tage hensyn.
sheesh	Udbrud af imponerethed eller overraskelse.
shippe	At ønske, at to personer bliver et par.
shu	Hvad?
sigma	En selvstændig "ener", der går sine egne veje.
simp	En person, der gør alt for at imponere en, de er forelsket i.
situationship	Et forhold, der er mere end venskab, men ikke et rigtigt parforhold.
skibidi	Meningsløst modeord fra børns internetkultur.
slay	At gøre noget rigtig godt, se fantastisk ud eller imponere.
slay queen	En person, der ser fantastisk ud eller gør det godt.
smh	Ryster på hovedet.
stan	En meget ivrig fan – eller at være det.
sus	Mistænkelig, lidt lusket.
tbh	Helt ærligt.
tea	Sladder, nyheder.
touch grass	Gå udenfor og kom tilbage til virkeligheden.
toxic	Giftig, skadelig adfærd.
troll	En person, der provokerer for at få reaktioner.
tryhard	En, der prøver alt for hårdt.
vibe	Stemning eller fornemmelse.
W	En sejr – noget godt.
wallah	Jeg sværger – helt ærligt.
yalla	Kom så, skynd dig.
yani	Altså, det vil sige.
yolo	Man lever kun én gang.